Анотація
Досліджено лексико-семантичні засоби, що виражають емотивність в англомовних творах авторів-жінок ХІХ та ХХІ століття. Виділено емотивно-марковані контексти, в яких реалізується емотивність за допомогою вигуків та емотивно-оцінної лексики. Здійснено співвідношення та аналіз їхньої текстової реалізації та функціонування. Охарактеризовано емотивно-експресивне функціонування вигуків в діалогічному мовленні художніх персонажів досліджуваних творів. Проаналізовано вираження позитивних та негативних емоцій за допомогою емотивно-оцінної лексики. Дослідження проведено з урахуванням гендерної та соціокультурної приналежності нараторів. Встановлено, що вигуки налічують 128 репрезентацій, що становить 47% та емотивно-оцінна лексика налічує 142 приклади, що становить 53% від усіх лексико-семантичних засобів, що виражають емотивність в досліджуваному матеріалі.
Посилання
Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. Стилистика декодирования. Москва, 2009. 384 с.
Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. Москва, 2008. 144 с.
Єфімов Л.П. Стилістика англійської мови і дискурсивний аналіз. Учбовометодичний посібник. Вінниця, 2004. 240 с.
Чабаненко В.А. Стилістика експресивних засобів української мови. Запоріжжя, 2002. 351 с.
Шаховский В. І. Лінгвістична теорія емоцій: монографія. Москва, 2008. 326 с.
Alcott L. (1996) M. Little Women. London, 217 p.
Bronte A. (1996) Agnes Grey. London, 303 p.
Harris R. A (2007) Mother’s Love. London, 424 p.
Mendelson Ch. (2008) When we were bad. London, 325 p.
Arnold I.V. (2009). Stilistika sovremennogo angliyskogo yazyka [Stylistics of modern English language]. Stilistika dekodirovaniya. Moskva, 384 p.
Galperin I.R. (2008) Tekst kak object lingvisticheskogo issledovaniya [Text as an object of the linguistic investigation]. Moskva, 144 p.
Yefimov L.P. (2004) Stylistyka angliyskoi movy i dyskursyvniy analiz]. Uchbovometodychniy posibnyk. Vinnytsia, 240 p.
Chabanenko V.A. (2002) Stylistyka ekspresyvnyh zasobiv ukrayinskoyi movy [Stylistics of expressive means of Ukrainian language]. Zaporizhzhia, 351 p.
Shakhovskiy V.I. (2008) Lingvistychna teoriya emotsiy: monografia [Linguistic theory of emotions]. Moskva, 326 p.
Alcott L. (1996) M. Little Women. London, 217 p.
Bronte A. (1996) Agnes Grey. London, 303 p.
Harris R.A. (2007) Mother’s Love. London, 424 p.
Mendelson Ch. (2008) When we were bad. London, 325 p.