Ключові слова
українська популярна література
література для жінок
нове покоління прозаїчек
Наталка Сняданко
Світлана Пиркало
фемінізм
постфемінізм
Як цитувати
Анотація
У статті досліджується ґенеза цього подекуди нового жанру популярної літератури, який з’явився перший раз у дев’яностих роках в англомовній літературі («Щоденник Бріджит Джонс» з року 1996 британської авторки Гелен Філдінг), та описується його прояв у сучасній українській, популярній прозі для жінок. Здійснено аналіз наукових праць, які досліджують жанр чикліт (світова рецепція жанру, статті українських дослідниць). Ключова частина статті виходить з аналізу вибраних популярних жіночих творів українських авторок нового тисячоліття, зокрема романів Світлани Пиркало («Зелена Маргарита», «Не думай про червоне: Роман не для молодшого шкільного віку») та Наталки Сняданко («Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки»), під оглядом рис, типових для жанру чикліт і відношення цих творів до фемінізму та постфемінізму.
Посилання
Гажевські С. Традиція та зміщення в новому романі манерів. In: Чикліт: Нова жіноча проза (ед. Феррісс С., Янг М.). Нью-Йорк : Роутлідж, Тейлор енд Френцис Груп, 2006.
Гажевські С. Чикліт і постфемінізм. Шарлоттсвілл : Університет Вірджінія Пресc, 2011.
Кратохвіл, А. Поп-література: покоління 90+. Критика. Київ, 2009, ч. 5-6.
Крупка М. Художні версії любовних драм у сучасному прозовому дискурсі (Романи О. Забужко, І. Карпи, С. Пиркало). Київ : Слово і час, Літературна критика, 2007, ч. 7.
Мацца, К. І хто тепер сміється? Стисла історія жанру чикліт й збочення жанру. In: Чикліт: Нова жіноча проза (ед. Феррісс С., Янг М.). Нью-Йорк: Роутлідж, Тейлор енд Френцис Груп, 2006.
МакРоббі А. Наслідки фемінізму: Гендер, культура та соціальні зміни. Лондон : Сейдж, 2009.
Мізлер Г. Культурна політика жанру чикліт: Популярна фікція, постфемінізм і репрезентація. Нью-Йорк : Роутлідж, Тейлор енд Френцис Груп, 2017.
Моцна Д., Петерка Й. Енциклопедія літературних жанрів. Прага/Літомишл : Пасека, 2004.
Павличко С. Виклик стереотипам: Нові жіночі голоси в сучасній українській літературі. In: Фемінізм (ед. Агеєва В.). Київ : Видавництво Основи, 2002.
Пиркало С. Зелена Маргарита. 2000. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Pyrkalo_Svitlana/Zelena_Marharyta.pdf?PHPSESSID=dfa001b011407cb81ca92f4df755ee75
Пиркало С. Не думай про червоне: Роман не для молодшого шкільного віку. 2004. URL: http://maxima-library.org/knigi/year/b/213917 (пагінація 1-158).
Рябченко М. Елементи чикліт прози в сучасній українській літературі (на матеріалі творів Наталки Сняданко, Світлани Пиркало). Славянськія літератури й кантйексце сусєтнай. Мінськ, 2011.
Рябченко М. Жанрова дифузія в сучасній українській прозі (на матеріалі творів Н. Сняданко, М. Соколян, С. Пиркало). Літературознавчі студії, 2013.
Сняданко Н. Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки. Харків : Фоліо, 2008.
Феррісс С., Янг М. Чикліт: Нова жіноча проза. Нью-Йорк : Роутлідж, Тейлор енд Френцис Груп, 2006.
Філоненко С. Концепція особистості жінки в українській жіночій прозі 90-я років ХХ століття. Київ, Ніжин : ТОВ Видавництво «Аспект Поліграф», 2006.
Філоненко С. Масова література в Україні Дискурс/гендер/жанр. Донецьк : Ландон ХХІ, 2011.
Harzewski, Stephanie. Tradition and Displacement in the New Novel of Manners. In: Chick Lit: The New Woman’s Fiction (ed. FERRISS, Suzanne and Mallory YOUNG). New York: Routledge, Taylor and Francis Group, 2006.
Harzewski, Stephanie. Chick Lit and Postfeminism. Charlottesville: University of Virginia Press, 2011.
Kratochvil, Aleksander. Pop-literatura: pokolinnya 90+. Krytyka. Kyiv: 2009, č. 5-6.
Krupka, Myroslava. Chudozhni versii lyubovnych dram u suchasnomu prozovomu dyskursi (Romany O. Zabuzhko, I. Karpy, S. Pyrkalo). Kyiv: Slovo i chas, Literaturna krytyka, 2007, č. 7.
Mazza, Cris. Who’s Laughing Now? A Short History of Chick Lit and the Perversion of a Genre. In: Chick Lit: The New Woman’s Fiction (ed. FERRISS, Suzanne and Mallory YOUNG). New York: Routledge, Taylor and Francis Group, 2006.
McRobbie, Angela. The Aftermath of Feminism: Gender, Culture and Social Change. London: Sage, 2009.
Mißler, Heike. The Cultural Politics of Chick Lit: Popular Fiction, Postfeminism, and Representation. New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2017.
Mocna, Dagmar a Josef PETERKA. Encyklopedie literárních žánrů. Praha/Litomyšl: Paseka, 2004.
Pavlychko, Solomiya. Vyklyk stereotypam: Novi zhinoči holosy v suchasniy ukrainskiy literaturi. In: Feminism (ed. AHEIEVA, Vira). Kyiv: Vydavnyctvo Osnovy, 2002.
Pyrkalo, Svitlana. Zelena Marharyta. 2000 [online]. Available from: https://shron1.chtyvo.org.ua/Pyrkalo_Svitlana/Zelena_Marharyta.pdf?PHPSESSID=dfa001b011407cb81ca92f4df755ee75.
Pyrkalo, Svitlana. Ne dumaj pro chervone: Roman ne dlya molodshoho shkilnoho viku. 2004 [online]. Available from: http://maxima-library.org/knigi/year/b/213917.
Riabchenko, Maryna. Elementy «chicklit» prozy v suchasniy ukrainskiy literaturi (na materiali tvoriv Natalky Sniadanko, Svitlany Pyrkalo). In: Slavjanskija literatury j kantjeksce susvetnaj. Minsk, 2011.
Riabchenko, Maryna. Zhanrova dyfuziya v suchasniy ukrajinskiy prozi (na materiali tvoriv N. Sniadanko, M. Sokolyan, S. Pyrkalo). Literaturoznavchi studiii, 2013.
Sniadanko, Natalka. Kolekciya prystrastey, abo Pryhody molodoyi ukrainky. Kharkiv: Folio, 2008.
Ferriss, Suzanne and Mallory YOUNG. Chick Lit: The New Woman’s Fiction. New York: Routledge, Taylor and Francis Group, 2006.
Filonenko, Sofiіa. Koncepciya osobystosti zhinky v ukrajinskiy zhinochiy prozi 90-kh rokiv ХХ stolittya. Kyiv, Nizhyn: TOV Vydavnyctvo «Aspekt Polihraf», 2006.
Filonenko, Sofiia. Masova literatura v Ukraini: Dyskurs/gender/zhanr. Doneck: Landon ХХІ, 2011.